Chimamanda Ngozi Adichie

Todos los caminos son útiles para llegar a una buena lectura. En mi caso fue gracias a las charlas TED donde que encontré a esta maravillosa escritora Nigeriana. Su voz pausada, forma de relatar casi casual y sus historias, es todo lo que tiene frente al público. Fue así que me atrapó esta genial escritora nigeriana. Escuché su charla “todos deberíamos ser feministas” y luego de eso la googlee y busqué en algunas librerías del centro de Santiago, sus libros. Me atreví con dos: “Medio Sol Amarillo” (2007) y luego “Todos deberíamos ser feministas”. Me fascinó descubrir que ese tono, esa forma cálida de relatar que tanto me había gustado en la pantalla, era la misma que sentí en sus libros. Luego seguí con “Americanah” (2014), una historia de amor, inmigración y racismo, que por lo demás ganó el premio nacional de críticos neoyorquinos elevando a Ngozi como una de las escritoras jóvenes más destacadas de lengua inglesa…. El título recoge el término burlón con que los nigerianos se refieren a los que vuelven de Estados Unidos dándose aires de grandeza. Como gran seductor de cuentos, busqué con ansias en Amazon “Algo alrededor de tu cuello” (2010) un libro con 12 historias, y que tras una gran decepción no encontré en español, como tampoco en las librerías de Chile. Fue entonces que recurrí a mi cuñado que vive en Buenos Aires, y como siempre, me ayudó a buscarlo en alguna librería de la ciudad. Y lo encontró. Ahora lo tengo en mis manos y leyendo la primera historia “La celda uno” he reafirmado que además de narrar en forma atractiva sus novelas, el cuento, esa forma tan difícil, también lo hace de excelente forma.

No quiero extenderme más, solo quiero dejarlos invitados a descubrir a esta gran escritora que trata de forma muy potente la vida de las mujeres en Nigeria y del mundo. Historias que son cercanas y actuales, narradas con la inteligencia y simpleza de las personas que saben como contar una buena historia.

Esteban Escalona, escritor