Conversatorio "Tal vez Manhattan": escribir Nueva York.
- literaturanyc
- 28 jun
- 2 Min. de lectura
Actualizado: 30 jun
El próximo miercoles 16 de julio a las 4:00 p.m., tienes una cita especial en el séptimo piso de la Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL), junto al escritor Esteban Escalona y la editora Aurelie Cotugno en un conversatorio íntimo y enriquecedor sobre Tal vez Manhattan (Five Points, 2024) el mas reciente libro de cronicas de Escalona y sobre la experiencia de escribir desde, con y sobre esta ciudad vibrante, caótica y fascinante.
Durante el encuentro se conversará sobre cómo nace una crónica urbana, qué significa escribir sobre Nueva York desde la mirada del inmigrante y cómo la literatura puede capturar las contradicciones, las luces y las sombras de esta ciudad llena de historias. También reflexionaremos sobre los desafíos de narrar una ciudad que ha sido tantas veces contada y cómo encontrar una voz propia dentro de su ruido incesante. ¿Desde dónde se escribe Nueva York? ¿Qué se visibiliza y qué permanece invisible? ¿Qué papel juegan la memoria, la observación y la intimidad en una ciudad de más de ocho millones de habitantes?
El conversatorio estará dirigido por Aurelie Brambilla, editora del libro Tal vez Manhattan en su versión en inglés, con quien hablaremos también del proceso de traducción, adaptación y publicación bilingüe.
Este evento está pensado para lectores curiosos, escritores emergentes, amantes de la ciudad y de las crónicas urbanas, o para cualquiera que sienta que Nueva York es, además de un lugar, una emoción difícil de explicar.
La entrada es gratuita. Solo necesitas registrarte en la página de la NYPL.
NO te pierdas la oportunidad de conocer mas sobre este libro, compartir ideas y abrir el micrófono a nuevas voces.
Tal vez Manhattan no es solo un libro. Es una invitación a mirar la ciudad con otros ojos.
Entradas relacionadas:
Comments