top of page

CUENTO DE ESTEBAN ESCALONA ES ELEGIDO EN IMPORTANTE ANTOLOGIA NORTEAMERICANA

El jurado de la editorial neoyorkina Artepoética press seleccionó el cuento Es solo cosa de actitud", para formar parte de importante antología de escritores hispanos de New York. Del total de escritores que postularon a este llamado, fueron elegidos solamente 30 para formar parte de esta importante antología Residencia en Nueva York, Antología de cuentistas hispanos en Nueva York. John Estrada, docente y uno de los integrantes del jurado, señaló sobre el cuento de Escalona: "La narración pausada de Esteban Escalona marca el compás de los mismos motivos que hacen la vida personal y a la vez constituyen el mundo social en el que vivimos". La antología cuenta con los trabajos de destacados escritores hispanos del quehacer literario de New York, quienes, muchos de ellos, marcan tendencias en la literatura a nivel mundial. Según explica Elssie Cano, escritora y miembro del jurado, explica que "la selección fue realizada tomando en cuenta que los textos cumplieran con los requisitos exigidos, que la presentación del material fuera adecuada y, por supuesto, respetando el proceso creativo y calidad de la obra". El objetivo del comité editorial de Artepoetica Press es que esta antología llegue a ser un texto requerido en las escuelas y universidades de Estados Unidos.

Esteban Escalona, explica que escribir este cuento fue una tarea muy especial, no solo porque fue el primero que escribió en Nueva York (y el primero después de seis años) y por los tanto su trabajo muestra la transición entre su primer libro de cuentos publicado en Chile y su intenso proceso creativo desarrollado en Nueva York, gracias a las diferentes crónicas que publicadas durante dos años en la revista de arte y cultura Viceversa-Magazine. Sin duda este cuento marca un antes y un después en su desarrollo artístico que se vera en mi siguiente libro de cuentos. El cuento rescata el tema de la inmigración y los problemas de identidad que ella genera en las familiar que viven este proceso. "Una vez mas he vuelto a mi obsesión que es hablar de las personas que no tiene mucha visibilidad en las grandes urbes", señala Escalona, quien en su primer libro destacados críticos literarios alabaron la capacidad de Escalona de hablar de aquellos que "no tienen voz y se sienten invisibles".

El libro Residencia en Nueva York, Antología de cuentistas hispanos en Nueva York, se puede encontrar en diferentes bookstore de Estados Unidos y también en Amazon a $19.99 en pasta blanda y $9.99 en versiones para Kindle.




1 comentario


David Newman
David Newman
08 sept 2022

Enhorabuena.

Me gusta

12 hrs

Screenshot 2026-05-26 at 11.14.26 AM.png
SPEAKEASY
Calendario de encuentros
Sábado 27 junio.
El primer Speakeasy de Música para las ratas abrirá el archivo por unas horas. Conversaremos sobre la novela, su proceso creativo y leeremos fragmentos inéditos y exploraremos la ciudad invisible que habita bajo Nueva York. Los asistentes recibirán extractos exclusivos del manuscrito y textos secretos escritos por el propio Flautista.
Sábado 22 Agosto.
"La ciudad que no vemos" es un conversatorio sobre memoria, migración y fantasmas urbanos en Nueva York. Esteban Escalona conversará junto a otros escritores neoyorquinos sobre ese Nueva York oculto y marginal que no aparece en las postales turísticas. Ademas se leerán fragmentos inéditos de Música para las ratas. Una noche de literatura, ciudad y archivos ocultos. Los asistentes recibirán extractos exclusivos del manuscrito y textos recuperados escritos por el Flautista.
Septiembre
"La noche del Flautista" Lanzamiento de la novela en la Biblioteca Pública de Nueva York (Starvos Niarchos Foundation Library). 455 5th Avenue, New York, NY 10016
Horario y día por confirmar

Restricted Material

ChatGPT Image May 26, 2026 at 08_52_03 AM_edited.jpg

"Salimos del callejón y nos sentamos en la vereda. Observamos a la gente, la lluvia. Saqué unos American Spirit. Le encendí el cigarro y su rostro se iluminó en medio de la llovizna, acompañado por la melodía de Miles Davis que se apagaba en el bar. Hubo en su expresión algo tan compasivo que solo pude dar una calada y exhalar el humo hacia el cielo, mientras ella, con la mirada indiferente, contemplaba la alegría nocturna de la ciudad.". (Música para las ratas)

Archivos secretos

ChatGPT Image Jun 10, 2026 at 11_13_25 AM
ChatGPT Image Jun 10, 2026 at 11_11_59 AM
4c61a973-b901-4351-9113-39f09d182315
ChatGPT Image Jun 19, 2026 at 04_02_15 PM
ChatGPT Image Jun 10, 2026 at 11_13_21 AM

Rutas del Flautista

20260131_212111_edited
20260224_205424_edited
20260227_213515_edited
20260227_213648_edited_edited
20260328_230028_edited
20260313_230338_edited
bottom of page